Bagai aur
dengan tebing
Artinya :
Dua Hal yang tak mungkin untuk dipisahkan (selalu berdampingan)
Bagai
serbuk dengan api
Artinya :
Suatu (keadaan) yang mudah dipertemukan
Bagai
bumi dan langit
Artinya :
Dua hal sangat jauh berbeda
Bagai
ayam termakan rumput
Artinya :
Seseorang tersengal-sengal karena nafasnya sesak
Bagai
kejatuhan bulan
Artinya :
Mendapat rezeki yang tidak disangka-sangka
Bagai
batu jatuh ke lubuk
Artinya :
Seseorang pergi yang tak mungkin kembali karena jauh perginya
Bagai
gadis jolong bersubang
Artinya :
Seseorang yang sombong karena baru mendapat kekayaan
Bagai
anjing dengan kucing
Artinya :
Dua orang yang tak mau rukun
Bagai
kucing dibawakan lidi
Artinya :
Seseorang yang sangat ketakutan karena sesuatu hal
Bagai
lima belas dengan tengah tiga puluh
Artinya :
Dua persoalan yang sama benar
Bagai
pinang dibelah dua
Artinya :
Dua orang yang wajahnya hampir sama
Bagaikan
bergantung di ujung rambut
Artinya :
Seseorang yang selalu cemat/khawatir/takut
Bagai
katak didalam tempurung
Artinya :
Seseorang yang sangat picik, pengetahuannya sedikit dan terbatas sekali
kepadaiannya
Bagai
mencincang air
Artinya :
Melakukan sesuatu pekerjaan yang tidak akan membuahkan hasil
Bagai
gunting makan di ujung
Artinya :
Tidak diduga sebelumnya bahwa akhirnya melakukan pekerjaan yang tidak baik
Bagai
telur di ujung tanduk
Artinya :
Seseorang dalam keadaan yang sangat membahayakan, sangat menyulitkan atau
mengkhawatirkan
Bagai
ikan di kayuh hilir
Artinya :
Memerintah sesorang sesuai dengan kemampuan orang yang disuruh tersebut
Bagai
kambing yang dimandikan
Artinya :
Seseorang yang sangat malas mengerjakan suatu hal pekerjaan karena pekerjaan
tersebut kurang disenangi
Bagai
orang buta kehilangan tongkat
Artinya :
Seseorang dalam keadaan kesulitan karena tidak tau langkah apa yang harus
diambil
Bagai
anjing mengunyah tulang
Artinya :
Seseorang yang selalu marah dengan mulut mengomel/bersungut-sungut
Bagai
menghitung bulu kucing
Artinya :
Mengerjakan sesuatu pekerjaan yang sangat sulit dan jelas tidak ada manfaatnya.
Bagai
kapal kehilangan kemudi
Artinya :
Sesuatu perbuatan tanpa tujuan
Bagai
siang dan malam
Artinya :
Dua hal yang sangat jauh berbeda
Bagai
lampu kehabisan minyak
Artinya :
Kehidupan seseorang yang makin sengsara, makin bertambah miskin
Bagai
harimau menyembunyikan kuku
Artinya :
Seseorang yang merendah dengan menyembunyikan kelebihannya
Bagai
pungguk merindukan bulan
Artinya :
Seseorang yang menginginkan seseuatu sedan hal tersebut tidak mungkin diperoleh
Bagai
bungan dadap sungguh merah berbau tak sedap
Artinya :
Sesuatu yang tampaknya indah, baik, bagus, menarik tetapi sebenarnya
biasa-biasa saja
Bagai
bulan purnama
Artinya :
Muka rupawan, cantik, bersinar-sinar
Bagai
kumbang putus tali
Artinya :
Sesuatu yang berjalan lancar tanpa adanya halangan apapun
Bagai
durian dengan mentimun
Artinya :
Seseorang yang sangat lemah melawan/bermusuhan dengan seseorang yang tampak
jelas kekuatannya
Bagai
ayam mati di lumbung
Artinya :
Seseorang yang sengsara dalam keadaan yang serba kecukupan
Bagai air
di atas daun talas
Artinya :
Seseorang yang tidak mempunyai pendirian tetap
Bagai
mendapat durian runtuh
Artinya :
Mendapat rezeki yang sangat menyenangkan tanpa diduga-duga
Bagai
ayam bertelur di lumbung padi
Artinya :
Seseorang yang sangat bahagia tanpa khawatir kekurangan sesuatu dalam hidupnya
Bagai air
dengan minyak
Artinya :
Dua orang yang tidak mau bersatu
Bagai
anak ayam kehilangan induknya
Artinya :
Seseorang yang merasa kebingungan
Ada uang
abang disayang, tak ada uang abang melayang
Artinya :
Mau enaknya sendiri
Berdiang
di abu dingin
Artinya :
Meminta pertolongan pada orang yang tak dapat menolong
Kalah
jadi abu menang jadi arang
Artinya :
Sama-sama mendapat rugi
Ada gula
ada semut
Artinya :
Dimana banyak kesenangan, disitu pula banyak orang berkumpul
Ada udang
di balik batu
Artinya :
Ada masuk tersembunyi
Asal ada
kecil pun pada
Artinya :
Kalau tak ada rezeki banyak, sedikitpun boleh juga
Adat
teluk timbunan kapal
Artinya :
Kita meminta pada yang punya, kita bertanya pada yang pandai
Adat Muda
menanggung rindu, adat tua menahan ragam
Artinya :
Orang uda harus sabar menahan rindu, orang tua harus sabara menghadapi
kesukaran
Adat
sepanjang jalan, mati dikandung tanah
Artinya :
Segala sesuatu haruslah dikerjakanan menurut adat istiadat yang berlaku
Hidup
dikandung adat, mati dikandung tanah
Artinya :
Hendaklah kita menurut adat yang baik
Air
tenang menghanyutkan
Artinya :
Orang pendiam biasanya banyak pengetahuannya
Air
beriak tanda tak dalam
Artinya :
Orang yang banyak bicara biasanya bodoh
Belum
beranak sudah ditimang
Artinya :
Menganggap sudah mengusai sesuatu, tapi persyaratannya belum mengcukupi
Ada di
pangku dilepaskan, beruk di rimba disusukan
Artinya :
Menyelesaikan urusan orang lain, tapi urusan sendiri terabaikan
Anak baik
menantu molek
Artinya :
Mendapat keuntungan yang berlipat ganda
Kasihkan
anaka tanga-tangankan, kasihkan bini tinggal-tinggalkan
Artinya :
Kalau kita sayang pada anak/istri, hendaklah kita meu memarahinya demi memberi
pelajaran yang baik
Ditulis Oleh : Takerubun
Anda sedang membaca artikel tentang Pribahasa Indonesia Lengkap dengan Artinya. Oleh MTakerubun, Blogger asal Evav Maluku Tenggara. Semoga artikel ini bermanfaat. Anda diperbolehkan mengcopy paste atau menyebar-luaskan artikel ini tapi jangan lupa untuk meletakkan link dibawah ini sebagai sumbernya
0 Comments